¡En el centro de Moscú! Gunnar Tolnaes, el mudo tenor de los confines norteños, avanza victorioso entre el fragor de los cañonazos, la sangre y la Revolución, invulnerable, como todo fantasma genuino. Lo acompañan los más añejos dramas cinematográficos de Europa y América. Las salas donde se representan se llenan hasta los topes. ¿No esperaba evadirme de los maharajás y compañía cuando decidí viajar hasta Rusia? No he venido para ver algo así. ¿Es que los rusos nos manda a nosotros El acorazado Potemkin y se hacen enviar, a cambio, a Gunnar? ¡Vaya trueque! ¿Somos nosotros los revolucionarios y ellos los filisteos? ¡Qué mundo más loco!
Entré a ver El maharajah para comprobar quién iba a verlo: viejos casquetes, velos, corsés y sombrillas. Se ha quedado, justamente, en la época de las sombrillas.
En el centro de Moscú se puede ver la representación de El maharajah...
JOSEPH ROTH "Viaje a Rusia", 1926
No hay comentarios:
Publicar un comentario